Omicron浪潮导致英国受到创纪录的员工缺勤打击

2022-01-13 16:49:09 编辑:贸促会驻外代表处英国 驻英国代表处发布 来源:路透社

伦敦路透社)1 月 13 日(——由于 COVID-19,英国在今年年初出现了创纪录的员工缺勤率以及上周餐厅预订量的下滑,但有迹象表明 Omicron 浪潮已经达到顶峰,这意味着对经济的打击应该经济学家说,很快就会逆转。

在整个私营部门,12 月下旬有 2.7% 的员工因新冠症状或自我隔离而缺勤,这是自国家统计局开始收集数据以来的最高水平。酒店和餐厅的税率升至 5.5%,其他服务的税率升至 6.7%。

这个世界第五大经济体预计在 12 月和 1 月将萎缩,然后在 2022 年前三个月温和增长。

ING 的英国经济学家 James Smith 表示:“我之前 (相信) 对此的看法是 Omicron 的冲击并没有那么大。” “当我今天早上查看数据的各个方面时,我认为情况仍然如此。”

史密斯表示,英国经济将在 12 月和 1 月累计萎缩 0.5%,但第一季度将增长约 0.1%-0.2%。

Pantheon Macroeconomics 周二上调了预测,显示第一季度增长 0.2%,而不是由于 COVID 病例下降以及本月底英格兰可能放松对 COVID-19 的限制而导致的产出持平。

酒吧、餐馆和其他面向消费者的服务行业首当其冲地受到感染激增的影响。

虽然该行业在英格兰没有面临新的 COVID-19 限制——与英国其他地区不同——但许多顾客选择远离。

食品和酒店业约 44% 的企业报告称,在 12 月的关键月份取消订单有所增加,“其他服务”类别的企业(包括美容院等公司)的取消率上升至 64%。

行业机构 UKHospitality 表示,圣诞节的销售额比正常水平低 60%,新年前夜的支出下降了 27%。

预订网站 OpenTable 的数据显示,在调整了一年中的时间后,截至 1 月 10 日当周的预订量比前一周减少了三分之一以上。

“现金储备严重枯竭,一些企业将难以在 2022 年第一季度生存,”UKHospitality 首席执行官凯特·尼科尔斯 (Kate Nicholls) 说。

然而,零售商在 2021 年最后几周的销售额强于预期。随着英国人在家娱乐,超市上涨,但他们警告称通胀压力会越来越大。

招聘人员还指出了未来的通胀压力,因为 12 月的员工压力仅比秋季的创纪录水平略有缓解。

英格兰银行警告称,通胀将在 4 月份达到 6% 左右的 30 年高点。

ING 的 Smith 表示,下降的 Omicron 案件现在表明英国央行下个月将利率提高至 0.5% 的可能性为 50%,此前 12 月将利率提高至 0.25%,这是自大流行开始以来的首次收紧。

但他不太相信市场预期到 8 月利率将达到 1%——高于大流行前的水平——他认为,如果能源价格上涨趋于平稳且二手车价格下跌,通胀将在 2022 年底和 2023 年急剧下降。