监管机构警告称,英国的水垄断企业财务状况不佳

2022-01-07 00:00:00 编辑:贸促会驻外代表处英国 驻英国代表处发布 来源:金融时报

2021 年 11 月 30 日


行业监管机构警告说,英格兰的三个水垄断企业的“财务状况”不佳,引发了对其改善环境绩效能力的担忧。

南方水务公司、约克郡水务公司和 SES 水务公司因其财务疲软而被 行业监管机构挑出来,这引发了对其弹性、透明度和提高业绩能力的质疑。

监管机构还警告说,截至 3 月 31 日,所有 17 家供水和污水处理公司都存在严重的客户服务失误,没有一家公司在业绩方面跻身英国企业的前 25%。

尽管过去一年在减少泄漏方面取得了一些进展,但行业监管机构担心服务中断、洪水和污染导致性能“停滞或恶化”。

行业监管机构 说,这包括“内部污水泛滥”事件,即污水由于下水道倒塌或容量不足而进入建筑物,造成“严重后果”。2021 年只有 3 家公司实现了这方面的目标,只有 7 家公司实现了修缮污水管的目标。

监管机构警告说,这些失败将损害对该行业的信任,该行业被指控在主持污染失败的同时支付丰厚的股息和一揽子计划。

监管机构的最新批评是在该行业面临私有化 31 年来最大的抗议之际,抗议将污水排放到海洋和河流中。

歌手鲍勃·盖尔多夫 (Bob Geldof) 支持南方水务公司不支付水费的呼吁,朴茨茅斯市议会领导人提议地方当局接管该公司。

监管机构表示,尽管 2020-21 年支付的股息低于前几年,但在解释这些支付时,大多数公司都达不到要求。

上周,United Utilities 宣布派发每股 14.50 便士的中期股息,而 Severn Trent 宣布派发每股 40.86 便士的中期股息。

行业监管机构临时首席执行官戴维·布莱克 (David Black)表示:“作为基本公共服务的提供者,供水公司在财务上具有弹性并且对财务决策保持透明至关重要。在这两个方面,他们都有工作要做。”

1989 年,自来水公司在没有债务的情况下私有化,但监管机构发现业主的借款总额——其中大部分是私募股权、主权财富和养老基金——在去年继续增加。

截至 3 月底,该行业的净债务总额为 562 亿英镑,比上年增长 1.1%,而平均负债比率(公司债务与股权的比率)为 72.8%。

然而,监管机构警告称,由于不包括养老金赤字等额外因素,杠杆比率可能无法“完全反映”公司的总负债。

例如,在将净金融衍生品和养老金债务纳入资产负债表后,截至 3 月 31 日,Southern Water 和 Yorkshire Water 的监管负债率都将超过 100%。

8 月,麦格理超级核心基础设施基金购买了南方水务的多数股权。这包括向受监管公司注资 5.43 亿英镑。

约克郡水务公司表示,其“财务结构稳健且有弹性”。 “财务中断带来的任何风险都由股东承担,客户完全不受这种不太可能发生的情况的影响。”

代表该行业的英国水务公司表示:“尽管面临 Covid-19 大流行的挑战,但供水公司仍在继续减少泄漏,同时为有财务需求的客户提供前所未有的支持。”