《联合早报》中文版5月18日报道：新加坡作为工业金属的重要贸易枢纽，吸引全球不少知名贸易商进驻，凭着新加坡在东南亚的战略位置及卓越物流和贸易基础设施，这些企业可借助新加坡为重要节点，以进军东盟、中国和印度等市场。

人力部长兼贸工部第二部长陈诗龙医生昨日在新加坡国际黑色金属周（Singapore International Ferrous Week）开幕仪式上讲话时发表上述看法。他指出，新加坡庞大的贸易领域正不断扩展，全球排在前三名的矿商，以及生产量排在前10名的钢铁制造商之中有七家都在本地拓展业务，吸引它们的是新加坡强大的基础设施，包括法治环境、充满活力的金融领域和高技能的劳动力。

黑色金属贸易占2020年离岸贸易12.8％

黑色金属贸易占新加坡2020年离岸贸易的12.8％。在2020年至2021年期间，新加坡钢铁贸易从42亿元增长58％至67亿元。

陈诗龙强调：“我们会继续努力，确保新加坡继续是黑色金属行业的重要贸易枢纽。”另外，他注意到，去年召开的第26届联合国气候变化大会（COP26），重新推动钢铁业的可持续发展，对“绿色钢铁”的需求继续增加。黑色金属领域作为传统碳排放重工业，气候可持续运营越来越重要。

陈诗龙说，新加坡目前有逾70家公司提供碳服务，在东南亚服务商之中占比最大。借助活跃生态系统，政府会继续支持行业主导的举措，协助企业实现气候目标，并支持更庞大贸易生态系统迈向低碳未来。

新加坡交易所（SGX）董事会主席柯宗盛在会上讲话时指出，占全球碳排放约8％的钢铁行业一直加大努力，通过科技运用、新制造工艺以及替换原材料和能源来减少碳足迹。他说，新交所过去几年已开发一系列“更环保”的衍生产品，使行业可以有效利用以过渡至更清洁的能源和原材料，包括65％铁含量品位的高级铁矿石期货和期权、低硫燃料油和甲醇期货。

新加坡国际黑色金属周由新交所和新加坡企业发展局联办，今年迈入第二届，主题为“迈向可持续钢铁”。活动昨天开幕，一连四天以线上结合线下方式举行。