【共同社10月25日电】丰田通商公司24日宣布，位于滋贺县日野町、重新利用废弃塑料瓶的再生塑料工厂本月起已全面投产。该工厂实施将塑料瓶半永久性反复利用的做法，力争用塑料瓶制成塑料原料，再由原料重新制成塑料瓶进行资源循环再利用，实现二氧化碳的减排。

　　负责运营的是子公司“丰通塑料瓶循环再利用系统”。从车站的饮料自动售货机、写字楼、便利店等厂商处收集废弃塑料瓶。收集对象也包括岐阜、滋贺、京都等地方政府。预计再生塑料的年产量为4万吨。

　　在21日率先邀媒体参观的新工厂内，首先员工手动把同塑料瓶一起运来的铝罐和玻璃等分拣出去。然后用60度温水洗净，并用旋转刀剥离塑料瓶标签。在去除内部异物后，将塑料瓶粉碎并制成薄片。此后通过高温的热加工，到制成颗粒状的塑料瓶原料前，约有20道工序。

　　据丰田通商称，日本塑料瓶回收率约为97%。国内循环再利用的约29吨中，约70%被加工成食品浅盘或汽车内饰材料等，最终会被焚烧处理。

　　丰通塑料瓶循环再利用系统公司社长小坂彦二称：“饮料厂商对供应循环再生的塑料瓶呼声很高。将继续劝说地区的地方政府参与以塑料瓶再生塑料瓶的循环再利用。”